Защита ваших личных данных имеет первостепенное значение для SERIMAX. SERIMAX принимает все необходимые меры предосторожности, чтобы гарантировать, что ваши личные данные обрабатываются безопасно и в соответствии с правилами, когда вы находитесь на нашем сайте «www.SERIMAX.com» (далее «Сайт»).Поэтому SERIMAX обязуется собирать и обрабатывать ваши персональные данные в соответствии с положениями последней действующей версии Закона Франции о защите данных № 78-17 от 6 января 1978 г. и положениями Европейского регламента № 2016/679 о защита физических лиц в отношении обработки персональных данных и свободного перемещения таких данных (далее «GDPR»).

Ваши данные собираются и обрабатываются SERIMAX (далее «Контроллер данных»).

Определения

Термины, определенные ниже, будут иметь следующие значения, независимо от того, используются ли они в единственном или множественном числе:

“Personal Data” means any information relating to an identified or identifiable natural person. A person is “identifiable” if he or she can be identified, directly or indirectly, in particular by reference to an identification number or to one or more elements specific to him or her. “Terminal” means the various media by which the Site will be accessible. Terminals include smartphones, tablets, online computers (PC or Apple) and any object that is connected or can be connected to another object or to the Internet. “You”, “Your” and “User(s)” means any person accessing the Site and whose Personal Data can be collected during their visit to the Site.

 

1. Условия сбора Персональных данных

SERIMAX собирает Персональные данные либо онлайн (через посредство Вашего Терминала с использованием файлов cookie, данных для входа, во время просмотра страниц Сайта или через формы сбора), либо в автономном режиме. Настоящая политика защиты персональных данных применяется независимо от метода сбора ваших персональных данных. В случае онлайн-сбора эта политика защиты персональных данных отображается на Сайте, а в случае оффлайн-сбора Вы будете уведомлены о существовании этой политики защиты персональных данных.

1.2 Ссылки на веб-сайты, не контролируемые SERIMAX

Этот сайт может предлагать ссылки на сторонние сайты, которые могут вас заинтересовать. Если вы прямо не разрешили, SERIMAX не будет передавать какие-либо ваши личные данные этим третьим лицам.

SERIMAX не контролирует содержание сторонних Сайтов или действия этих третьих лиц в отношении защиты Персональных данных, которые они могут собирать, что также находится вне контроля SERIMAX. В результате SERIMAX не несет ответственности за содержание сторонних Сайтов или действия этих третьих лиц в отношении защиты персональных данных.

2. Цели обработки персональных данных – характер собираемых персональных данных

2.1 Цели обработки Персональных данных

В общем, законный интерес обработки основан на самом характере услуги, предоставляемой SERIMAX, которая включает сбор Персональных данных Пользователей и их согласие.

The processing of Personal Data by SERIMAX through the Site is done for the following purposes (hereinafter the “Purposes”): The proper running and continual improvement of the Site, its functionalities and the service.

Наш законный интерес состоит в том, чтобы обеспечить наилучшее взаимодействие с нашим Сайтом и максимально возможное качество обслуживания.

Наш мониторинг надлежащей работы и улучшения Сайта и Услуг охватывает:

использование статистики использования Сайта; управление формами – подписками.

The storing of cookies and other trackers, the details of which You can find in this policy, and which can be configured in the Cookiebot tool. Managing requests to exercise rights resulting from GDPR and the amended French Data Protection Act.

Обработка необходима в соответствии с юридическим обязательством, которому подчиняется SERIMAX.

Вы имеете право доступа к своим данным, их исправления, удаления и переноса. Вы можете возразить против обработки SERIMAX некоторых ваших данных (или запросить ограничение обработки) и отозвать свое согласие, когда это является законным основанием для обработки. Вы можете определить правила, касающиеся будущего обработки ваших данных компанией SERIMAX после вашей смерти. Для получения дополнительной информации см. пункт 7 настоящей политики.

Использование Google Аналитики

Обработка необходима для целей наших законных интересов, состоящих в улучшении и оптимизации нашего Сайта для Пользователей. Эта обработка используется в целях статистического анализа и изучения использования нашего Сайта.

Google обрабатывает данные, указанные в его политике конфиденциальности:

https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=fr/

https://policies.google.com/privacy?hl=fr#infocollect)

Эти данные, в частности, включают IP-адреса устройств, используемых для посещения Сайта.

Субъекты данных не обязаны предоставлять эти данные и могут в любое время возразить против их обработки. Чтобы предотвратить сбор данных, связанных с использованием ими Сайта и обработкой этих данных Google, субъекты данных должны следовать инструкциям Google: http://tools.google.com/dlpage/gaoptout.

2.2 Собранные данные

Информация, собираемая SERIMAX, включает, в частности, ваш IP-адрес, агента пользователя и, при необходимости, вашу фамилию, имя и профессиональные контактные данные: почтовый адрес, адрес электронной почты, номер телефона и род занятий.

Обработка Персональных данных включает в себя, в частности, использование, хранение, запись, передачу, адаптацию, анализ, обобщение, изменение, объявление, совместное использование и уничтожение Персональных данных в соответствии с тем, что необходимо с учетом обстоятельств или требований законодательства.

3. Срок хранения Персональных данных

The Personal Data collected is kept for the period required for fulfillment of the various Purposes described in the previous paragraph. Therefore, Your electronic identification and cookie-related Personal Data is kept for thirteen (13) months from when it was collected. The Personal Data collected is deleted should any of the following events arise:

expiration of the retention period;  exercise of Your right to delete in accordance with the French Data Protection Act, GDPR and conditions laid down in the Clause “Your rights to access Your Personal Data” of this personal data protection policy;  deletion of the Site by SERIMAX for any reason whatsoever. For log journals, the retention period is 1 year.

 

4. Получатели и передача Персональных данных

In the event of access to the Site from a country outside of the European Union whose legislation or regulations relating to the collection, use and declaration of data differs from those of the European Union, please note that by continuing to use the Site, which is governed by French Law, the corresponding usage conditions and this personal data protection policy, You are agreeing to transfer Your Personal Data to the European Union. SERIMAX only discloses Your Personal Data to authorized and specified recipients. In particular, SERIMAX may allow its possible service providers acting as processors to access Your Personal Data in order to fulfill services related to SERIMAX’s services and computer applications (hosting service, storage, computer maintenance service). These third-party services only act upon SERIMAX’s instruction and will be bound by the same security and privacy obligations as SERIMAX. SERIMAX endeavors to select processors established within the EU/EEA.

Nonetheless, we have to anticipate that in the future, recipients may be established in a country outside of the EU/EEA which provides no adequate level of data protection compared with the level of European data protection. As appropriate, SERIMAX will choose providers that agree to the standard contractual clauses as authorized by the European Commission and require that they take all organizational and technical measures to ensure an adequate level of protection of Your Personal Data.

 

5. Передача персональных данных

SERIMAX является единственным получателем собранных данных. SERIMAX будет отправлять ваши персональные данные третьим лицам только в следующих случаях:

Вы дали свое согласие на передачу этой информации;

SERIMAX получает запрос от юридического органа или любого другого административного органа, уполномоченного законом и запрашивающего эту информацию в соответствии с действующими законодательными положениями;

уполномоченные и указанные получатели (любые обработчики, определенные отделы Контролера или компании группы SERIMAX для целей связи).

6. Меры безопасности

SERIMAX shall endeavour to protect Your Personal Data against damage, loss, misappropriation, intrusion, disclosure, alteration or destruction. SERIMAX has put material, electronic and organizational measures in place to prevent any loss, misuse and unauthorized access, circulation, alteration or destruction of this Personal Data.

Среди этих мер защиты SERIMAX включает передовые технологии, специально разработанные для защиты Персональных данных во время передачи и предотвращения ошибок передачи или несанкционированных действий третьих лиц.

Физические и электронные процедуры реализуются для резервного копирования Персональных данных, собранных на Сайте.

SERIMAX employees who, as a result of their position, would have access to Your Personal Data are committed to maintaining the utmost confidentiality. However, SERIMAX cannot control all of the risks associated with Internet operation and draws Your attention to the existence of potential risks in terms of occasional loss of data or breach of confidentiality of the data passing through the Internet. The information provided on the Site may be interrupted in the case of force majeure events, events beyond the control of SERIMAX or events for which SERIMAX is not responsible. It is important that You exercise caution to prevent any unauthorized access to Your Personal Data. You are responsible for the confidentiality of Your password and the information that appears in Your account. As a result, You must make sure that You close Your session if You are using a shared computer. SERIMAX is committed to guaranteeing the protection of Personal Data. If You have reason to believe that the security of Your Personal Data has been compromised or that it has been misused, please contact SERIMAX at the following address: CONTACT@SERIMAX.COM. SERIMAX will handle complaints concerning the use and disclosure of Personal Data and will attempt to find a solution in accordance with the principles of this policy and the relevant applicable rules.

 

7. Ваши права на доступ и исправление ваших личных данных

You have the right to access Your Personal Data. Furthermore, You have the right to ask for Your Personal Data to be corrected, completed, updated or deleted. You also have the right to obtain Your Personal Data held by SERIMAX. You can exercise Your rights by sending Your request by post to the address below, stating Your request and attaching proof of identity: SERIMAX for the attention of privacy champion

Юридическое управление

346 Rue de la Belle Etoile, 95700 Руасси, Франция

Кроме того, вы имеете право по законным причинам возражать против обработки ваших личных данных.

8. Применимый закон

Настоящая политика защиты персональных данных регулируется законодательством Франции.

9. Дата вступления в силу и Актуализации Политики защиты персональных данных

Использование Сайта регулируется политикой защиты персональных данных, действующей на момент использования.

SERIMAX может изменить политику защиты персональных данных в соответствии со своими потребностями или если это требуется в соответствии с законодательством или нормативными актами. Эти обновления будут производиться без предварительного предупреждения и распространяться в Интернете.

Предыдущая политика защиты персональных данных будет прекращена в силу закона и заменена новой версией, которая будет немедленно применяться для любого Пользователя с момента ее размещения в Интернете.

10. Вопросы / Контакты

По любым вопросам или комментариям, касающимся этой политики защиты персональных данных или о том, как SERIMAX собирает и использует ваши персональные данные, отправьте письмо в SERIMAX.

V.1.0 от 18.02.2022